“Kan Yok ve İskelet Yok”: İşte Diablo 4'ün Çin Versiyonu Nasıl Görünüyor
Artis Kenderik
Blizzard, Diablo 4 oyununu 12 Aralık'ta Çin'de piyasaya sürmeye hazırlanıyor ve beklenildiği gibi, yerel versiyon orijinalinden önemli ölçüde farklı. Ön kayıt yoluyla demoya erişim sağlayan oyuncular, yerel içerik düzenlemelerine uymak için yapılan büyük görsel değişiklikleri bildirdi .
En büyük değişiklik, kanın tamamen kaldırılması. Tanıdık kırmızı sıçramalar yerine, oyuncular artık düşmanlara vurduklarında kahverengi toz görüyor. İlk izlenimlere göre, savaş sahneleri artık orijinalin “sterilize edilmiş bir versiyonu” gibi hissediliyor — ilk Mortal Kombatoyunundaki SNES portunu andırıyor, burada kan ter damlalarıyla değiştirilmişti.
Ayrıca, tüm kafalar ve iskeletler kaldırılmış veya değiştirilmiş. Bir büyük patron — dev iskelet — taş golem olarak yeniden tasarlandı. Yetenek ve eşya simgeleri artık kemik veya kafa görüntüleri içermiyor. Başlangıçta kafaları gösteren “Delici Atış” yeteneği, şimdi yeni bir maske temalı simgeye sahip. Bir zamanlar kemik ve ruhlardan oluşan “Seyahat Eden Ölüm” yaratığı da taş tabanlı bir canavara dönüştürüldü — bu uyarlamadaki en çarpıcı görsel değişikliklerden biri.
Çin'de böyle görüntüleri yasaklayan açık bir yasa olmamasına rağmen, şiddet, kan veya okült temalar içeren Batı oyunlarının yerel düzenleyiciler tarafından onaylanması gerekiyor — ve
Diablo 4, onay almak için uzun bir inceleme sürecinden geçti.
Daha önce, bildirdiğimiz gibi, geliştiricilerin 2025'teki Oyun Ödülleri sırasında yeni bir duyuru yapmayı ima ettikleri — muhtemelen bir sonraki genişleme ile ilgili.
-
Diablo 4 Güncellemesi 2.5.0, Oyunculara Afiş Seçme İmkanı Veriyor — Ancak Mükemmel Bir Eşyayı “Kırma” Riski Ekliyor -
Blizzard, The Game Awards'ta Yeni Diablo 4 Genişlemesi Duyurusunu Müjdeliyor -
Diablo 2 Gibi, Ama Steampunk — Crystalfall Geliştiricileri Sonsuz İlerleme ve Prosedürel Yetenekler Vaadediyor -
Blizzard “Sonsuz Bir Şekilde Yeniden İnşa Etmek” İstemiyor Diablo 4, ama Kabul Ediyor: “Kimsenin İstemediği Bir Şeyi Desteklemek Anlamsız”

