The Last of Us 2. Sezon İncelemesi — Hikaye Aynı Kalıyor, Ama İçerik Daha Az

The Last of Us serisi hakkında söylenebilecek birçok çelişkili şey var, ancak bir şey tartışılmaz — proje, hem oyuncular hem de genel izleyiciler arasında uzun süre dikkat çekmeyi ve gündemde kalmayı başardı. Aynı adlı oyunun ilk bölümüne dayanan dizi, orijinalin tüm önemli olay örgüsü dönemeçlerini aşağı yukarı doğru bir şekilde takip etti ve güçlü bir cliffhanger ile sona erdi. Yaratıcıların benzer bir formatta devam edeceği, bu sefer temel olarak The Last of Us Part II 'yi kullanacağı neredeyse açıktı. 14 Nisan'da uzun zamandır beklenen ikinci sezon nihayet prömiyerini yaptı — ancak şu ana kadar sadece ilk bölüm yayınlandı. Kalan yedi bölüm ise haftalık olarak Pazartesileri yayınlanacak. Hemen her şeyi bıraktık, izledik ve izlenimlerimizi paylaştık; yeni bölümler yayınlandıkça bu makaleyi güncellemeye devam edeceğiz.

İkinci sezon, Abby'nin, bir grup arkadaşıyla birlikte babasını ve diğer Fireflies üyelerini gömmesiyle başlıyor. En başından itibaren karakter tasarımının ne kadar değiştiği fark ediliyor. Önceden itici, aşırı kaslı ve dürüst olmak gerekirse pek sevilmeyen bir ifadeye sahip kadın yerine, şimdi görünüş açısından diğerlerinden pek farklı olmayan sevimli bir kız görüyoruz. Hoş ve sempati uyandırıyor. Kaitlyn Rochelle Dever tam bir tatlılık.

Joel, The Last of Us 'ın ana kahramanı olmasına ve ilk sezonun finalindeki eylemlerinin birçok kişide yankı uyandırmasına rağmen, devamı orijinal oyunun bile zorlandığı bir şeyi başarıyor. The Last of Us Part II'de yaratıcılar, Abby'nin karakter tasarımına çok özgün bir yaklaşım getirdi. Bu, çevrimiçi ortamda büyük bir tepki dalgası yarattı; bunun yanında kaslı, çekici olmayan ve psikolojik sorunları olan bir kadının Abby'nin tek mümkün versiyonu olduğu yönünde birçok gerekçe, açıklama ve derinlemesine analiz yapıldı.

Gösteri, ilk saniyelerden itibaren mantıklı şekilde kurulmuş tüm teorileri ve Neil Druckmann ile onun vizyonunun hayranlarının inanılmaz zekice argümanlarını tamamen çürütüyor; Abby'yi sıradan ve oldukça çekici bir kız olarak tasvir ediyor. Meğerse her zaman mümkünmüş. Eh… herkes burada kendi sonuçlarını çıkaracak. Biz kesinlikle çıkardık.

Sonra nihayet Joel ve Ellie'ye geri dönüyoruz. Yılbaşı gecesi, yani yavaş tempoya veya o golf sopası sahnesine götüren uzun hazırlıklara yer yok. Her şey ölümcül dönemeçten sadece birkaç gün önce gerçekleşiyor. Tartışmalı bir karar. Oyunun başını hatırlarsanız, her şeyin Joel'in kardeşi Tommy'ye yaptığı seçimden bahsetmesiyle başladığını bilirsiniz. Çok kısa ama kritik bir an. Zamanla kardeşlerin birbirine daha da yakınlaştığını gösteriyor. Joel, Tommy'ye tamamen güveniyor ve sırrının saklanacağını biliyor.

Dizide böyle bir şey yok. Benzer bir konuşma geçiyor, ama bu Joel’in kardeşiyle değil — onun yerine, eski kaçakçının ara sıra ziyaret ettiği, zamanını kaçak mallarla ödediği rastgele bir psikolog kadınla oluyor. Bütün sahne kötü bir komedi ve dram karışımı gibi hissettiriyor ve oldukça karışık. Görünüşe göre Joel, birinci sezonda onun kocasını vurmuş, bunu tek bir cümlede belirtiyor ama dürüst olalım — kimsenin o karakteri hatırladığı yok. Sonuç olarak, sahne aptalca, duygusuz ve sadece ekran süresi kaplıyor gibi. Eğer yaratıcılar hikayeyi genişletmekten bahsederken bunu kastettilerse, açıkçası bundan sonra ne bekleyeceğimizi bilmiyoruz.

Yine de, Pedro Pascal harika. O tamamen aynı Joel. Görünüşü, davranışı tam yerinde ve genel olarak bir video oyunu karakterinin canlı aksiyon dizisine — hatta çok bölümlü bir diziye — nasıl uyarlanacağına dair harika bir örnek teşkil ediyor.

Ne yazık ki, bunların hiçbiri Ellie için geçerli değil. Nasıl olduğunu bilmiyoruz ama yazarlar onu oyundakinden bile daha sevimsiz bir karakter haline getirmeyi başarmışlar. The Last of Us Part II’nin temel fikri, oyuncunun Abby ve Ellie’ye eşit derecede empati duymasıydı. İki kız da sevdiklerini kaybetmiş, kötü kararlar almış ve insanlara zarar vermişti. Ancak oyunda, Ellie sonunda daha fazla sempati uyandırıyordu. Daha sakindi (en azından başlangıçta), Joel için güçlü ama odaklanmış bir intikam arzusu tarafından yönlendiriliyordu. Tatlı görünümlü bir kızdı ve zorla bir katile dönüşmüştü.

Dizide ise tam tersi gibi. Ellie her sahnede sinir bozucu. Ve sahneler tamamen farklı değil: birçok an doğrudan kaynak materyali kopyalıyor, hatta bazen replikler kelimesi kelimesine aynı. Ama vurgu… vurgu tamamen farklı. Bunun büyük ölçüde Bella Ramsey’nin (Isabella May Ramsey) performansından kaynaklandığı anlaşılıyor. O tutarsız, nevrotik, sürekli birine bir şeyler kanıtlamaya çalışıyor, oysa yaşadığı dünya tek bir dikkatsiz hareketin ölümle sonuçlanabileceği bir yer. Oyunda Ellie yavaş yavaş bir avcıya dönüşüyordu — yolundaki herkesi pişmanlık duymadan öldüren biri. Dizi Ellie’si böyle değil. O daha çok panikleyip bıçağını kontrolsüzce sallıyor ve kazara bir şeye çarpıyor.

The Last of Us Part II’nin başında, Dina ve Ellie devriye görevine gönderiliyor. Görevleri bölgeyi keşfetmek, malzeme toplamak ve mümkün olduğunca enfekte olmuşları öldürmek. Tüm şakalarına ve eğlenceli sohbetlerine rağmen, tam olarak bunu yapıyorlar — dikkatli ve akıllıca.

Dizide ise kızlar bir grubun parçası ve hemen takım kaptanlarını görmezden gelerek sebepsiz yere izinsiz ayrılıyorlar. Neden? Muhtemelen karakterlerin sert bireyselliğini ve tamamen akılsız olduklarını vurgulamak için.

Oyunda, Joel Ellie'nin yerleşim yerindeki herkese yardım ettiğini vurguluyor — insanlar onu seviyor ve övüyor. Dizide ise çoğunlukla çevresindekileri rahatsız ediyor, sürekli özel muamele görmeye hakkı varmış gibi davranıyor. Bu, orijinalde olmayan ilginç bir çatışma yaratıyor.

Kaçakçı ile evlatlık kızı arasındaki kopuşun nedenleri henüz açıklanmadı, ancak onun aşırı korumacı tavrını gördük. Oyunda bu, suçluluğunu telafi etme çabası gibiydi. Dizide ise tam tersi — Ellie sınırları sürekli zorluyor çünkü Joel'in her zaman arkasında durduğunu biliyor. Ama Joel gerçekten ona yardım etmeye çalıştığında, minnettar olmak yerine ona bağırıyor.

Genel olarak, ilk bölüme dayanarak, duygular çoğunlukla olumsuz. Ellie ikinci sezonun ana karakteri olmalı. Hikaye üçüncü bölüme kadar Abby'ye dönmeyecek. Bu yaklaşım değişmezse, oldukça tartışmalı bir uyarlama ile karşı karşıyayız — orijinalin formunu yakından taklit eden ama özünü kaybeden bir yapım. İlk sezonun başarısının tekrarlanacağına dair bir garanti yok.

Hoş detaylar arasında birçok easter egg var — Ellie'nin bıçağı, günlüğü, oda dekoru, o gitar, dövme ve kostümler. Öpüşme sahnesi (kimin kimle olduğunu biliyorsunuz) kare kare yeniden yaratılmış, hareketlere kadar. Genel olarak, çok emek harcanmış — sadece ruhun büyük kısmının kaybolmuş gibi görünmesi üzücü.

İkinci bölüm çıktı, bu da gördüklerimizi tekrar tartışmaya hazır olduğumuz anlamına geliyor. Prömiyerden sonra, Neil Druckmann'ın hikayeyi köklü şekilde değiştirmeye karar verdiği, en büyük yıldız olan Pedro Pascal'ı diziden hemen başta çıkarmamak için olay örgüsünü yeniden yapılandırdığına dair birçok söylenti vardı.

Ancak şimdi, tüm spekülasyonlar sona erdi. Senaryo yeniden yazımları ve diğer iddialara rağmen, The Last of Us'ın yaratıcıları oyunda belirlenen temel yapıyı değiştirmeden gösterişli ama önemsiz detaylar eklemeye devam ediyor.

İkinci bölüm kar fırtınasıyla başlıyor ve Ellie, Jesse ile devriye gezisine çıkıyor. Orijinalde olaylar biraz farklı gelişiyordu. Dina başroldeydi. Kızlar fırtınaya yakalanıyor ve kaçak malların olduğu terk edilmiş bir binada sığınıyor, samimi sohbet ve kadın dayanışmasının tadını çıkarıyorlardı. Sonunda Jesse onları buluyor ve Joel'in kaybolduğunu haber veriyordu.

Ancak şimdi bu sahne kesilmiş, Ellie yine pek hoş olmayan bir şekilde tasvir ediliyor. Bitkileri görünce, aptalca ve aç bir genç gibi, taşıyabileceği kadarını almayı planladığını heyecanla ilan ediyor. Orijinalinde, kızın davranışları çok farklıydı, söylemeye gerek yok. Oyundaki Ellie, zevklerden kaçınmasa da her zaman ölçülü ve dikkatliydi, bu da Dina ile keskin bir tezat oluşturuyordu. Bu, başrol karakterinin normal bir çocukluk yaşamadığını daha da vurguluyordu—o sadece nasıl eğlenileceğini ya da sadece nasıl yaşanacağını bilmiyordu. Ancak dizide bu tema tamamen kaybolmuş.

Joel da devriye geziyor, ama kardeşiyle değil—onun yerine Dina ile birlikte, bu da ilk bölümde kaçakçının Dina’nın onu Ellie’den daha iyi bir baba figürü olarak anladığına dair sözleri düşünüldüğünde oldukça komik.

Bundan sonra olaylar büyük ölçüde kanonik şekilde gelişiyor. Abby enfekte olanlarla karşılaşıyor, Joel onu kurtarıyor, yanlışlıkla adını açıklıyor ve sonra ikinci başrol ile bir golf turu yapıyor. Bu an hâlâ etkileyici ve oyundaki kadar iyi işliyor. Bunun büyük bir kısmı, tüm duyguları aktarmak için çok çaba harcayan Kaitlyn Dever’a gidiyor, ama bir sorun var. İlk bölümü izledikten sonra belirttiğimiz gibi, Abby artık kaslı, iri bir kadın değil—şimdi küçük ve narin. Oyuncuya oyundaki Abby’nin diyaloglarına yakın replikler verilmiş, ancak aynı etki yaratılmamış. Ekrandaki Abby tehditkar hissettirmiyor; o grubun lideri değil ve kesinlikle bir asker değil. Bunun yerine, büyük ve güçlü arkadaşlarının desteği olmadan pek bir şey yapamayan kırılgan bir intikamcı görüyoruz.

Birçok sıradan izleyicinin fark etmeyebileceği başka bir detay daha var. Oyunda Joel, adını sadece eski Fireflies sığınağında açıklıyor. Bu, etkileşimlerinin çoğunda Abby’nin onu gerçekten kurtardığı için minnettar olduğu anlamına geliyor. Nefret ettiği adı duyunca, duygularını kontrol edemeyip patlıyor. Dizide ise, kaçakçının hedefi olduğunu neredeyse hemen öğreniyor ve onu kasıtlı olarak kıyamete sürüklüyor. Bu, bizim görüşümüze göre karakterini mahvediyor ve onu orijinalde amaçlanandan daha açık bir düşman yapıyor. Hatta Joel bile Abby’ye onu kurtardığını söylüyor, ama Abby umursamıyor. Etki daha da azalıyor çünkü dizi kızın motivasyonunu en başından ortaya koyuyor, oysa oyunda Abby ya da hedefleri hakkında uzun süre hiçbir şey bilmiyorduk.

Burada öznel görüşler alanına giriyoruz. İki bölümü izledikten sonra, ikinci başrolün tasvirinin önemli ölçüde değiştiği kesin—hem oyuncu hem de bazı hikaye revizyonları nedeniyle. Oyundaki iyi işleyen replikler ve sahneler, TV versiyonundaki Abby’ye uymuyor. Çözümün, ya orijinal karakterin imajına tamamen uyan bir oyuncu seçmek ya da kırılgan, küçük bir kızın intikam hikayesine daha iyi uyacak şekilde diyalogları ve sahne yapısını yeniden yazmak olacağını düşünüyoruz. Ancak, bazıları bizimle aynı fikirde olmayabilir, bunu kabul ediyoruz.

İkinci bölüm ayrıca, dürüst olmak gerekirse oyunda eksik olan yeni bir unsuru tanıtıyor—Jackson’ın enfekte olanlara karşı savunması. Druckmann zombilerini önemli ölçüde geliştirdi. Artık ilkel zekâ ve stratejik düşünce sergiliyorlar, geniş mesafeleri kat edebiliyorlar ve hatta soğuktan ölü yoldaşlarının yığınlarının altında saklanabiliyorlar.

Savunmayı Tommy yönetiyor. Sahne mükemmel şekilde çekilmiş ve düzenlenmiş. Tommy kendini bir lider ve gerçek bir kahraman olarak kanıtlıyor, devasa enfekte sürüsü ise gerçek bir tehdit gibi hissediliyor. Ancak, dizinin burada hâlâ birkaç “ama”sı var. İlk olarak, mantarın tıkanmış bir boruda gizlendiğini ikinci kez görüyoruz. Hiçbir şey yapmıyor—sadece orada yaşıyor. Neden? Ya yazarlar Jackson’ın hikayesini genişletmeyi ve Ellie ile Tommy ayrıldıktan sonra bile kasabaya dönmeyi planlıyor, ya da bu sadece ucuz bir gerilim yaratma yöntemi ve sonrasında alev makinaları, ateşli silahlar ve eğitimli savaşçılarla dolu bir şehrin oldukça aptalca çöküşüne yol açacak.

İkinci “ama” enfekte olanların kendisiyle ilgili. Oyunda, yaşayan insanlar yakın olmadıkça amaçsızca dolaşıyorlardı. Ancak dizide, canavar sürüsü fırtınalar ve rüzgarlar arasında birkaç kilometrelik karlı çorak araziyi kasıtlı olarak kat ediyor, sanki büyük şehri ve potansiyel konakçılarını tam olarak biliyorlar. Alternatif olarak, mantar borudaki uzantı aracılığıyla donmuş toprak üzerinden akrabalarına bilgi ileten bir pusula gibi çalışıyor olabilir. Ama bu birçok soruyu gündeme getiriyor. Parazitin kovan zekâsının herhangi bir menzil sınırlaması var mı? Dizinin mantığına göre, ana karakterler bir odada sporlarla karşılaştıkları anda konumlarını tüm bölgeye anında yayınlamalılar. Şimdilik bu büyük bir soru olarak kalıyor ve gelecekteki bölümlerde açıklığa kavuşmasını umuyoruz.

İşte üçüncü bölümdeyiz ve Pedro Pascal’ın olmadığı ilk bölüm bu. İkinci bölümdeki kritik andan sonra, üçüncünün izleyiciler için bir nefes alma bölümü olacağı belliydi. Bu, ara sonuçları özetlemek ve Ellie’nin Seattle’daki ana maceralarını başlatmak için hazırlanmış bir dolgu bölümü. Ayrıca, golf oyunu öncesinde sadece küçük eklemeler olan önemli olay değişikliklerinin başlangıcı.

Neredeyse hemen tüm nüanslar göze çarpıyor. Ellie hastaneye düşüyor, Tommy ise kardeşiyle vedalaşıyor. Ardından son derece garip gelen üç aylık bir zaman atlaması var. Oyunda Ellie ve Dina’nın şehre ne kadar sürede ulaştığı belirtilmemişti, ancak kızlar Abby ile tanıştıktan hemen sonra Seattle’a yönelmişti. Şimdi Ellie hastanede ciddi bir süre geçirmiş. İlk soru – neden? Evet, kahramanımızın karnına vurulmuştu, ama başka ciddi bir yarası yoktu. Soğukta uzun süre kalmadığı için Dina gibi donma sorunu bile yaşamadı. Ama bize birden fazla serum verildiği gösteriliyor. Kızın tam olarak ne sorunu olduğu belirsiz kalıyor. Ayrıca Dina çok daha erken taburcu edildi, bu da daha sonra diyaloglarından anlaşılıyor.

Jackson saldırıdan yavaş yavaş iyileşiyor, Jesse kasaba konseyine katılıyor ve boru mantarı kolayca unutuluyor. Görünüşe göre enfekte sürüsü gerçekten de boru tesisatı bitkileri tarafından çekilmiş ve bu bitkiler ekran dışında yok edilmiş.

Bölüm 1’de Joel’in ziyaret ettiği aynı yaşlı psikolog, Ellie’yi taburcu olurken değerlendirmeye geliyor. Zihinsel durumunu kontrol etmek istiyor. Burada yine hayranlar kaşlarını çatar ve mırıldanır: İnanmayın. Gerçek bir kıyamet sonrası ortamda insanlar her kızın psikolojik durumuyla bu kadar ilgilense, hayatta kalamazlardı. Üstelik Ellie çocukluğunu kanlı cinayetlere tanık olarak ve travmalar biriktirerek geçirdi, terapi görmedi. O zaman kimse umursamadı.

Yazarların niyeti açık. Joel’in kaybını vurgulamaya çalışıyorlar, ama oyun bunu daha iyi yaptı. Orijinal, her şeyi ifadeler ve duygularla gösterdi, açık açık anlatmadı. Burada yaratıcılar Bella’nın bunu başaramayacağından korkuyor gibi, bu yüzden ekstra sahneler var.

Ellie doğal olarak psikoloğa yalan söylüyor, psikolog fark ediyor ama hiçbir şey yapmıyor, taburcu olmasını onaylıyor. Bu sahnenin tamamen anlamsız olduğunun başka bir kanıtı.

İlk iş olarak kahraman Joel’in evine gidiyor, orada Dina onu karşılıyor. Abby’nin ekibinin isimlerini ezberlediğini ve WLF’nin — onların bağlı olduğu örgütün — Seattle’da olduğunu bildiğini itiraf ediyor. Hatırlayın, Bölüm 2’de Dina bayılmıştı, Abby şehir üssünden bahsetmeden önce. Yazarlar bunu açıklamayı unutmamış — şimdi Dina, WLF’yi Eugene’in hikayelerinden biliyor (o psikoloğun kocası olan ve Joel tarafından henüz bilinmeyen nedenlerle öldürülen adam).

Dina, Ellie’nin iyileşmesi için bunu daha önce söylemediğini açıklıyor. Bu, kızın durumu hakkında açıklama olmadan ikinci kez bilgi verildiği anlamına geliyor. Eğer Druckmann gerçekten üç aylık hastaneye yatış için zihinsel çöküşü gerekçe olarak görüyorsa, oyun Ellie’si ekrandaki versiyonuna kıyasla tam bir terminatör gibi görünüyor.

Ayrıca orijinalde önce Tommy Ellie’yi ziyaret eder, Dina değil. Bu önemsiz görünebilir, ama önemli olan onların etkileşimi. Tommy Ellie ile eşit olarak konuşur. İkisi de yaşanan olaylardan kırılmış ve intikam için aynı derecede susamış durumda. Dizi, kahramanı yapay olarak çocuklaştırmaya devam ediyor, böylece diğer “yetişkinler” onu susmayan, agresif ve sinir bozucu bir çocuk olarak görüyor. Bu, hem Ellie hem de Tommy’nin algısını kökten değiştiriyor — iki sevilen kişiyi intikam için savaşan öfkeli kırık insanlardan, iki asi kıza dönüştürüyor. Farkı hissediyor musunuz?

Dina ile konuştuktan sonra Ellie, Tommy'nin yanına gider; Tommy orijinal bir replik söyler ama tamamen farklı bir tonla, yukarıdaki izlenimleri vurgular. Ayrıca, Tommy operasyon için konsey onayı ister, bu yüzden Ellie'den hazırlık yapmasını ister.

Jesse aniden aynı şeyi söyler, şimdi tamamen duygusuz ve dürtüsel hareketlerden yoksun sıkıcı bir ahlakçıya dönüşmüştür. Bu aslında başlangıçta kısmen doğruydu, ama orada sonunda yardım etmişti, burada ise neredeyse Ellie'ye planını desteklemeyeceğini açıkça söylüyor. Ellie ve Dina ile olan dinamiği önemli ölçüde değişmiş — öncelikle Ellie'nin sadık arkadaşı iken şimdi sürekli öğüt veren can sıkıcı bir mentör olmuş. Garip.

Sonra sadece bir an için var olan oldukça tartışmalı bir oylama sahnesi gelir — Seth. Unuttuysanız, bu aynı sarhoş aşçı, Ellie'yi hakaret eden, kahramanın cinsel tercihlerini ima eden aşağılayıcı bir terim kullanan kişi. Bu oyun içinde sadece küçük ve sonuçsuz bir sahneydi, ancak dizide yazarlar için önemli bir an gibi görünüyor.

Eski okuldan biri olan Seth, konsey ve Jackson sakinlerini Abby'ye karşı intikam konusundaki şüpheleri nedeniyle utandırır. Böylece Ellie beklenmedik bir müttefik bulur. Ardından kız, öfkesini gizlemek ve kasaba halkını etkilemek için yazdığı evrensel adalet hakkında mükemmel bir konuşma yapar. Orijinal Ellie'nin böyle formaliteler ve bürokratik engeller umursamadığını söylemeye gerek var mı?

Tahmin edileceği üzere, konsey Seattle görevini desteklemez ve sonunda bizi oyunun çerçevesine geri götürür; burada Dina ve Ellie yalnız ayrılır. Tüm bu yeni sahneler ve diyaloglar yine hiçbir faydalı bilgi veya önemli detay sağlamaz. Sadece mükemmel karakter tasvirlerini bozar ve süreyi uzatır, ancak hikaye oyundaki gibi ilerlemeye devam eder. İroni.

Yaratıcılar genişletilmiş karakter arkları ve kanon değişikliklerini ilk duyurduğunda, iki olası sonuç bekliyorduk: ya sadece ana hatları koruyan ama tamamen farklı anlatılan büyük çaplı bir yeniden tasarım, ya da oyunda zaten iyi işleyenleri geliştiren birçok geri dönüş ve sahne. Bunun yerine tamamen farklı bir şey aldık — The Last of Us 2 değişiklikleri temelde hiçbir şeyi değiştirmiyor ama karakterlere ciddi zarar veriyor, onları daha aptal, daha korkak ve bir şekilde daha tek boyutlu yapıyor.

Tommy ayrıca Joel'in, diğer ölüler gibi — bekleyin — Jackson'ın on altı kilometre dışında gömülü olduğunu söyler. Orijinalde mezarlık kasabanın içindeydi. İnsanların neden bu kadar uzağa gitmesi gerektiği belirsiz. Üstelik mezarlıkları ziyaret edenler pusuya düşme veya canavarlarla karşılaşma riski taşıyor. At sırtında on altı kilometre kolay değil. Her açıdan tartışmalı bir karar.

Ellie hazırlanmaya başlar ama Dina onu durdurur, eksik malzemeleri işaret eder. Neyse ki, her şeyi sağlayabilecek biri vardır. Oyundan bir diğer büyük sapma — Tommy tek başına gitmiyor. Onlara yardım eden kişi yine Seth çıkıyor. Bu, Ellie’nin ilerleyici karakteri öncesinde aşçının kefaret sahnesi olarak düşünülmüştü, ancak yine başarısız oluyor. Kız soğuk ve duygusuzca veda ediyor, sanki hakaret o kadar affedilmez ki hiçbir yardım telafi edemezmiş gibi. Nedenini söylemek zor — belki Bella’nın tuhaf oyunculuğu ya da yazarların kahramanı tekrar karmaşıklaştırması.

Sonunda Seattle’a ulaşıyoruz. Burada hemen Seraphitler (ya da Scars) ile tanışıyoruz. Oyun onlar hakkında neredeyse hiçbir şey açığa çıkarmadı — sadece mezhepleriyle ilgili dağınık detaylar vardı. Dizi de henüz bilgi vermiyor. Seattle’da bir yere giden bir grup Scars, WLF tarafından pusuya düşürülüp öldürülüyor. Söylendiği gibi — tamam.

Kızlar geceyi kamp yaparak geçiriyor. Burada, Jesse’nin Joel’in kayboluşuyla ilgili haberle gelmeden hemen önce olması planlanan bir diyalog gerçekleşiyor. Biraz daha kısa ama öz aynı — Dina, Ellie’ye Yeni Yıl “danslarını” nasıl değerlendireceğini soruyor. Önemsiz gibi görünüyor, sadece başka bir gönderme, ama karakter gelişimi açısından analiz edelim.

Abby öncesi ve Abby sonrası Ellie iki farklı kişi. Önceden böyle önemsiz şeylerle ilgilenirken, sonrasında kanlı intikamdan başka bir şey düşünemez hale geldi. Mantıken, böyle sahneler ya dönüm noktasından önce karakter karşıtlığını, ani olgunlaşmayı ve karanlığa inişi göstermek için ya da karşılaştırma için en sonda yer almalıydı.

Dizi bunların hiçbirini dikkate almamış gibi görünüyor. Üç ay hastanede yatıp meclis toplantılarına katıldıktan sonra, Ellie şimdi Joel ile son çatışmasına bağlı olayları Dina ile tartışıyor. Oyun onlara nispeten huzurlu son bir an vermişti, dizi ise bunu Ellie için çok daha acı hissettirmesi gereken uğursuz bir üç nokta ile bitirdi. Yine de şimdi sahne, sadece yüze dokunan bir elden başka bir şey uyandırmıyor. Güvenli bir şehri terk etmelerine ve hayatlarını geri dönülmez şekilde değiştirmelerine rağmen, hiçbir kız özellikle üzgün görünmüyor.

Sonuç olarak ana tezimiz ne yazık ki geçerli kalıyor — ekran uyarlaması duygusal derinlikten ciddi şekilde yoksun. Birçok orijinal replik tamamen farklı bağlamlarda ve tonlamalarla söyleniyor, karakterler tutarsız, ve The Last of Us 2’nin merkezindeki ruhu ezici insan dramı burada çok daha zayıf hissediliyor. Dört bölüm kaldı, büyük gelişmeler için umutlar azalıyor.

Nihayet dördüncü bölüm izleyicileri kıyamet sonrası Seattle’a götürüyor. Ellie ve Dina WLF’yi aramaya devam ediyor, ancak bölüm aniden mevcut olaylardan on bir yıl öncesine atlıyor. Kurtların lideri Isaac ile tanışıyoruz. Eski bir Seraphite çavuşu olan Isaac şimdi tüm bir fraksiyona komuta ediyor. Zırhlı konvoyu, Isaac’ın iddia ettiği gibi, enfekte olanlardan korunma karşılığında haklarını takas eden siviller tarafından engellenir.

Rütbeli subay olarak Isaac müzakere etmek için dışarı çıkar — ancak aniden kendi müttefiklerine el bombaları atar ve sivil liderle el sıkışır. Bu sahne çok şey açığa vurmasa da, teorimiz bu sahnenin gelecekteki Seraphite Peygamberi ile ilk karşılaşmasına işaret ettiği yönünde (dizinin genişletilmiş WLF-Seraphite çatışması göz önüne alındığında). İlginç bir geri dönüş, ancak çoğu hayranın beklediği türden değil.

Günümüze döndüğümüzde, kızlar terk edilmiş bir eczaneyi yağmalıyor. Dina bir şeye takılmış durumda — bir gebelik testi. Oyundaki şok edici açığa çıkışın aksine, dizi bunu ağır el işaretleriyle önceden haber veriyor. Jesse baba olmaya devam ediyor, ancak duygusal etki kayboluyor.

Seattle’daki ilk gün oldukça kısaltılmış. Kızlar hemen bir TV kulesi görüyor ve müzik mağazasında saklanıyor, Dina’nın gizli dindarlığını (ve Ellie’nin küfür etme yasağını) derinleştiren sinagog sahnesi gibi önemli anları atlıyorlar. Bunun yerine, daha fazla Dina’nın “yavru köpek bakışları”nı görüyoruz.

Ellie bir gitar bulduğunda, Dina gözyaşları içinde coşuyor — ancak dizi, Joel’in genç Ellie’ye müzede gitar öğretmesini geri dönüşle gösterme şansını kaçırıyor. Bunun yerine, yanlış yerde kullanılan bir Take on Me cover’ı (oyunun başka bir yerinde kullanılmıştı) veriliyor. Bir başka kafa karıştırıcı anlatı değişikliği.

Gece kule baskını kötü gidiyor. Ölü Kurtlar’ı bulduktan sonra pusuya düşüyorlar — Ellie bir askeri boğazlıyor, şiddetle mücadele ediyor. Buna oyundaki Ellie ile karşılaştırın, o noktada onlarca kişiyi çoktan katletmişti.

Metro kovalamacasındaysa, kızlar çaresiz prensesler gibi (oyundaki stratejik Ellie’nin enfekte ve gölgeleri devriyelerle karşı kullanmasına kıyasla). Burada sadece körü körüne koşuyorlar.

Ellie ısırılıyor — bu da iki itirafa yol açıyor: onun bağışıklığı ve Dina’nın hamileliği. Dizi, oyundaki çatlamış gaz maskesini daha görsel bir ısırıkla değiştiriyor. Kovalamaca işe yarıyor (Bella Ramsey’in abartılı yüz ifadeleri göz ardı edilirse).

Tiyatroda, Dina gereksiz yere Ellie’ye silah doğrultuyor — gerilim sıfır olmasına rağmen. Oyun bunu sakin bir şekilde ele almıştı. Sonra bölümün en büyük hatası geliyor: aniden gelişen romantik bağları. S1’in “çilek sahnesi” kadar garip değil ama uygulama tökezliyor.

Oyun Ellie, Dina’nın hamileliğinden dehşete düşüyor. Bunu açıkça sadece yolunda engel olacak bir yük olarak görüyor. Sadece intikama odaklanmış olan bu haber onda sadece öfke ve rahatsızlık uyandırıyor. Bu, Ellie’nin psikolojik çöküşüyle mükemmel uyum sağlıyor ve hikayenin finaline işaret eden ilk ipucu olarak hizmet ediyor. Tartışmanın hemen ardından, kahraman bir gitar buluyor — ve onu sakinleştiren Joel’in şarkısı ve anıları oluyor. Ne Dina, ne suçluluk ya da pişmanlık, sadece evlat edinen babasının düşünceleri.

Dizi her şeyi tersine çeviriyor. Ellie olasılıklar karşısında çok heyecanlı, Dina birlikte yaşayacakları hayatı hayal ediyor ve hiçbiri Jesse’nin fikrini umursamıyor. Hiçbir çatışma ya da tartışma yok – sadece sade bir tatlılık, coşkulu heyecan ve özlem dolu bakışlar. Orijinal hikayede Dina, takıntılı Ellie ile gerçekten iyi niyetli Jesse arasında seçim yapmak zorunda kalan alışılmadık bir ikilemdeydi, ancak dizi bu anlatı çizgisini tamamen yok ediyor. Dina, Ellie’nin gelecekteki çocuğuna en iyi bakıcı olmayabileceğini düşünmeden kararını vermiş durumda.

Tommy Jackson’da kalmaya devam ediyor, Abby’nin tüm grubu hâlâ hayatta, kızlar tanıdık bir ceset bulamıyor ve Kurtlar, yalnız bir silahlı adamla değil Serafitlerle savaşıyor. Bölüm, Ellie ve Dina’nın WLF güçlerinin çekildiği hastaneye gitmeye karar vermesiyle sona eriyor. Hepsi bu kadar.

Kişisel olarak, diziye giderek daha fazla hayal kırıklığı yaşıyoruz. İlk sezon ne kadar kanon dışı olursa olsun, ana şeyi yapmıştı – tanıdık karakterlerin kişiliklerini titizlikle yeniden yaratmıştı. Evet, Pedro Pascal ve Bella Ramsey görünüş olarak tam uymuyordu, ama davranışları otantikti. İkinci sezon ise karakterleri yazarların istediği gibi katlediyor, çoğu zaman kritik unsurları kesiyor. Ellie çaresiz ve saldırgan değil, Dina aptalca davranıyor ve yaylı Serafitler Abby’nin grubuna Ellie ve ekibinden daha büyük bir tehdit oluşturuyor. Bu moral bozucu. Bella Ramsey verilen materyalle iyi performans sergiliyor, ama sorun şu ki bu neredeyse her açıdan tamamen farklı bir Ellie. Eğer böyle tasvir edilirken aynı kararları verirse, etkisi çok daha az olur. Zaten oluyor.

Beşinci bölüm yine bir hayal kırıklığıydı — ama tamamen değil. The Last of Us’ın ikinci sezonunda olduğu gibi, çoğu sahne gözyaşları olmadan izlenemiyor, ancak bazı sahneler genel izlenimi kurtarmayı başarıyor.

Unutmuş olabilirsiniz, ama oyunun TV uyarlaması sporlar temasını tamamen bıraktı. Orijinalde enfekte bölgelerde gezinilen bölümler vardı, ama ekranda henüz böyle bir şey gösterilmedi. Yaratıcılar muhtemelen aynı şeyi düşündü ve en bariz engeli geri getirmeye karar verdi. Uzman değiliz, ama toksik bir mantar enfeksiyonundan havada uçuşan sporlar göz ardı edilmesi zor bir şey gibi görünüyor — açık bir engel. Ancak dahi senaristler vizyonlarıyla sürprizler hazırlamış, o yüzden olan oluyor.

Sporlar W.O.F. hastanesinin bodrumunda ortaya çıkıyor. Teorilerimizden biri hemen çürütülüyor. Önceki bölümde Isaac’i karşılayan kadın aslında bir Serafit peygamberi değil, başka bir Kurt komutanı. Henüz tam olarak anlamadığımız bir durumu çözmeye gidiyor. Askerler hastaneyi taramışlar (görünüşe göre yakın zamanda ele geçirmişler) ve yeraltında bir kat dolusu spor keşfetmişler. Sonunda bölge geri kalanından izole edilmiş ve başka bir şey yapılmamış. Bu evrende neden kimsenin gaz maskalarını hatırlamadığı bir muamma.

Sonra Ellie’nin gelecekteki bebeğinin babasına geri dönüyoruz. Seattle’da ikinci gün. Dina, Kurtların iletişimini dinleyerek üslerinin nerede olduğunu bulmaya çalışıyor. Bu arada, zihinsel olarak dengesiz ve duygusal olarak kırılmış ana karakterimiz aptalca gülümseyip anlamsız şeyler söylüyor, işe yarar hiçbir şey yapmıyor. Önceki bölümdeki arkadaşlık sahnesinden sonra böyle bir şey bekliyorduk ama bu kadar kötü olacağını düşünmemiştik. Karşılıklı itiraflardan sonra Ellie temelde sadece Dina’ya bakmaktan başka bir şey umursamayan aptal bir ergen haline geliyor. Babasının intikamı mı? O kadar önemli değil. Böyle gidiyor.

Daha mantıklı olan Dina, Ellie’nin haritaları anlamadığını ima ediyor, ardından Ellie tiyatroyu keşfetmeye gidiyor. Hızla gitarların olduğu sahneyi buluyor ve o şarkının olduğu sahneyi izliyoruz — dördüncü bölümde beklediğimiz sahne.

Bir kez daha belirtmeliyiz ki Neil Druckmann kendi yarattığı şeyi dikkatlice yok ediyor, çünkü tüm bu değişikliklerin onun onayı olmadan olması pek olası değil. Oyundaki Dina ile tartışmadan hemen sonra tiyatrodaki gitar sahnesi, Ellie’nin karanlık düşüncelerden kendini ne kadar zor uzaklaştırdığını gösterdi. Sadece Joel’in ve onun şarkısının anıları onu sakinleştirmeye ve biraz olsun normale dönmeye yardımcı oldu.

Dizide hiç kimse Dina’ya yük demedi, bu yüzden anlam tamamen kaybolmuş. Ellie sadece… biraz üzgün. Ne kadar duygusal yükün alındığını anlatmak zor.

Yine de Dina hemen ortaya çıkıyor ve önemli bir bilgisi olduğunu söylüyor. Söylendiğine göre, Kurtların hiç girmediği bir binadan hastaneye giden devriyeleri aşmanın bir yolunu bulmuş. “Neden?” diye soruyorsunuz. Muhtemelen çünkü orası enfekte dolu — iki kız böyle karar veriyor ve şaşırtıcı şekilde burası geçmek için mükemmel bir yol. Hadi gidelim.

Kızlar birlikte yola çıkıyor. Ellie duygusal çeşitliliğini bir kez daha gösteriyor ve hamile bir kadının yardım etmesine hiç sorun yaşamıyor. Yolda, ölü Scars grubuyla karşılaşıyorlar (ormandakinden çok daha az), sonra Ellie aniden tam bir çöküş yaşıyor ve Dina’yı yanına getirmemesi gerektiğini söylüyor. Görünüşe göre Seattle’ın tatil yeri olduğunu sanmış. İşte bölümün en garip ve en aptal sahnesi burada oluyor: Dina ona ölümcül bir bakış atıyor ve Joel’in intikamını almaya geldiklerini, bunun da Ellie’nin umursaması gereken tek şey olduğunu söylüyor. Kelimenin tam anlamıyla Ellie’nin oyunda kendisinin söylediği şeyi söylüyor. Ellie, karşılık olarak, Dina’nın yanağını nazikçe okşar, onun gücü ve kararlılığı karşısında neredeyse gözyaşlarını tutamaz. Tam bir utanç anı.

Eğer utanç burada biter sanıyorsanız — bitmiyor. Kadınlar tam o binaya girerler, burada Dina tekrar Ellie ile olan dostluğunu vurgular. Gerçekten mükemmel zamanlama. Kızlar neşeyle yapıyı keşfetmeye devam ederler ve burada Dina içeride muhtemelen çok fazla enfekte olmadığını söyler. Daha on dakika önce, Kurtların oraya girmediğini söylemişti. Mantıklı sonuç — tam donanımlı ve korumalı askerlerin çoktan az sayıda enfekteyi temizlemiş olması — aklına gelmez. Oysa mantıklı olan o.

Dina ayrıca Ellie’ye dikkat çekmemesi için silahını kullanmamasını söyler. Hemen ardından bir Stalker ile karşılaşırlar, sonra da (bunu kimse beklemiyordu!) bir sürü Stalker. Ellie hemen ateş etmeye başlar, ardından Dina da, ama hızla mermileri biter. Dizide Ellie kötü bir nişancıdır. Aniden Jesse yardımına gelir ve Tommy’nin de şehirde olduğunu söyler. Ve işte böyle, en sakar ve garip şekilde, yapımcılar hikayeyi orijinal kanona geri getirir. Bu arada Jesse, Ellie’yi görmekten pek memnun değildir ve onun gitmesini aptalca bulur. Görünüşe göre “Arkadaşlarımın sorunları benim sorunlarım” sözünü yakında duymayacağız.

Adam, kızları askerlerden uzaklaştırıp bir parka götürür, burada Serafitlerle karşılaşırlar. Dina hızla dizine bir ok saplanır… şaka, uyluğuna, ardından grup ayrılır. Ellie tarikatçılardan kaçar ve Nora’yı bulmak için hastaneye gider. Yol boyunca kısa bir oyun göndermesi var — kız uzun çalılıkta saklanır, ama bu onu Alman Çoban Köpeği’nden kurtarmaz. Son anda kahraman evin altındaki bir çatlağa kaymayı başarır.

Ellie’nin hastanenin tüm güvenlik çevresinden nasıl sessizce geçtiği bilinmiyor. Yine de Nora kaçar ve beş saniyelik bir kovalamaca başlar. Komik olan, her Kurt askerinin Ellie’nin peşinde olması ama hiçbiri onu yakalayamaması. Gerçek bir mucize. Doğal olarak, Nora sporlara sahip bodrumda biter — o açılış sahnesinin sebebi — ve işte o an yaşanır. İyi yapılmış ve Ramsey aniden Ellie’nin nasıl biri olması gerektiğini hatırlar, şaşırtıcı derecede doğal bir performans sergiler. Kız Nora’yı acımasızca işkence eder ve sonra Joel’in ne yaptığını bildiğini ama bunun hiçbir şeyi değiştirmediğini itiraf eder. Burada aniden uzun zamandır beklenen müze geri dönüşüne geçiyoruz. Baba tekrar ekranda.

Özetlemek gerekirse, her zamanki gibi biraz düşünce sunmak istiyoruz. Oyundaki Ellie’nin duygusal çöküşünün son sahnesi bir dönüm noktasıydı — bundan sonra kız tamamen kopmuştu. Ne yazık ki, dizi aynı etkiyi veremiyor. Sanki yapımcılar yoğunluğu tamamen artırmaktan korkuyor, sürekli daha az zeki veya düşünceli bir izleyici kitlesi için ayarlamalar yaparak çekim yapıyorlar. Her şey açıkça anlatılmalı ve her ağır, zor andan sonra duygusal rahatlama için güneşli, neşeli bir geri dönüş olmalı. Oyunda Nora’nın boru dövüşüne uzun uzun yer verilirken, oyuncuların tekrar tekrar saldırı düğmesine basması istenirken, dizi utangaçça işleri hızlıca toparlamaya çalışıyor.

Diğer sorun ise Ellie’nin bu uyarlamada tamamen farklı bir karaktere dönüşmüş olması. Joel’in ölümü onu artık derinden etkilemiyor — bunun yerine Dina ve ortak gelecekleriyle aşırı meşgul. En önemsiz şeyler için panikleyebiliyor ve beş bölümde sadece bir rastgele adamı öldürdü — o da çaba gerektirdi. Sezon sonuna yaklaşırken kahraman hala hedefine ulaşmış değil. Ve suç kötü Bella Ramsey’de değil, takip etmek zorunda olduğu senaryoda.

Sondan bir önceki bölüm büyük bir geri dönüş olarak sunuluyor. Oyundaki ana hikaye boyunca dikkatlice serpiştirilenler, uyarlamada tek bir saatlik ekran süresine sıkıştırılmış. Genel olarak, çok kötü değil — bu bölüm incelemesinin sonunda tartışacağımız bir nüans olmasa.

Joel’i tekrar görüyoruz, ancak şaşırtıcı şekilde gençlik yıllarında. Babasıyla, bir polis memuruyla, Tommy’nin kaçakçılıkla başının belaya girmesi ve Joel’in müdahalesi hakkında konuşuyorlar. Abi, babalarının küçük kardeşi dövmesini istemiyor ve bu hikayenin en önemli sahnelerinden birine yol açıyor. Baba, Joel’e çocukken nasıl dövüldüğünü anlatıyor. Ayrıca her zaman haklı olmadığını kabul ediyor ama Joel ve Tommy’nin büyükbabasından biraz daha iyi olduğunu söylüyor. Gitmeden önce Joel’in kendisinden daha iyi olmasını diliyor. Bu anı unutmayın — tekrar döneceğiz.

Hikaye ileri atlıyor. Joel, Ellie’ye doğum günü dilemeye koşuyor. Seth’ten (barın aynı adamı) bir pasta sipariş ediyor ve ayrıca gitarı kendisi tamamlıyor — daha sonra Ellie’nin odasında görülen gitar. Kız çok mutlu oluyor, oyundan bir şarkı duyuyoruz ve sonra başka bir zaman atlaması var.

Bu sefer yapımcılar fazla düşünmemiş ve ünlü müze sahnesini basitçe yeniden yaratmışlar. Neredeyse kare kare yapılmış ve nesnel olarak mükemmel. Sezon iki için nadir bir sahne, burada Bella Ramsey’nin ifadeleri bile — evet, yine burada — anı bozmaz.

Sonra başka bir geri dönüş sahnesi var — bu sefer Ellie on yedi yaşında. Joel, evlat edindiği kızının başka bir kızla takıldığını görür; Ellie bir güve dövmesi yaptırmıştır. Tartışırlar ve Ellie, her zamanki mantığıyla, aynı gece yağmur altında garaja taşınmaya karar verir. Joel onu durdurur ve sonunda normal insanlar gibi konuşup anlaşırlar. Ellie taşınacak, ama Joel önce yeri temizleyip hazırlayacak. Sonra önemli bir diyalog gelir. Joel güvenin ne anlama geldiğini sorar. Onu kelebekle karıştırır — büyüme ve değişim sembolü — ama sonra bunun ölüm olarak yorumlandığını öğrenir.

Bu geri dönüş, önceki sahnelere göre biraz zayıf. Bu mantıklı — çünkü bu an oyun içinde yoktu. Buradaki ana sorun maalesef Bella Ramsey — ya da daha doğrusu onun canlandırması. Bu, önceki geri dönüşlerdeki genç versiyonuyla karşılaştırıldığında özellikle belirginleşiyor. Görünüşe göre Bella, Ellie’nin çocuk hali ile daha olgun hali arasında iki farklı kişi olduğunu ya anlamamış ya da kendisine söylenmemiş. Bu yüzden dizide, hâlâ 15 yaşındaymış gibi aynı derecede fevri ve sinir bozucu. Oysa gerçek Ellie 17 yaşında — hele 19 yaşında — TV versiyonundan çok daha olgundu. Bu olgunluk, Joel’un sakin ve ölçülü ebeveynliği ile büyüdüğü acımasız dünya tarafından şekillendirilmişti. Bella bunu tamamen kaçırıyor, gerçek hayatta 21 yaşında olmasına rağmen — karakterinin içsel gelişimini anlamaya yetecek yaşta. Orijinal Ellie muhtemelen öfke nöbeti geçirmez ya da gece garaja yatak taşımazdı. Daha olası olan, Joel ile içten bir konuşma başlatıp kendi duruşunu ifade etmesiydi.

Sonunda belirleyici anıya ulaşıyoruz — Eugene’in ölümü. Bu, birinci bölümden beri ima ediliyordu ve şimdi ne olduğunu nihayet görüyoruz. Joel, Ellie’yi şehrin dışına ilk devriyesine götürür. Her şey yolunda giderken başka bir devriye yardım çağrısı yapar. Geldiklerinde Eugene çoktan ısırılmıştır. Karısı — doktor-psikolog — ile vedalaşmak için şehre geri götürülmek ister ama Joel reddeder. Yaşlı adamı ormanda hemen vurmak ister. Ellie Eugene’in yanında durur ve Joel’den onun isteği yerine gelene kadar öldürmeyeceğine dair yemin alır. Sonunda Joel sözünü bozar, Eugene’i vurur ve şehirde Ellie onu ihbar eder. Bu ihanet, birinci bölümde görülen çatışmayı ve doktorun nefretini tetikler. Ellie, Joel’un hastane hakkında yemin ederken kullandığı yüz ifadesiyle aynı ifadeyle söz verdiğini açıklar. Burada bu kadar kolay yalan söylediyse, o zaman da yalan söylemiş olabilir.

Bu, yaratıcıların Ellie’nin gerçeği öğrenmek için hastaneye gizlice girdiği sahnenin yerine koymayı seçtikleri şekildir. Dürüst olmak gerekirse, fena olmayan bir an, ama kötü sahnelenmiş. Joel muhtemelen hasta yaşlı bir adamdan tehdit altında hissetmezdi. Ellie’nin isteğini onurlandırmak, sözünü sorgulamaktan çok daha kolay olurdu. Eugene’i Jackson’ın yüksek duvarlarına götürmek o kadar da kötü bir fikir değildi.

Bölüm, son geri dönüşle sona eriyor ve bizi Ellie ile Dina’nın dans ettiği Yılbaşı Gecesi’ne geri götürüyor. Hatırlayacağınız gibi, dizi Joel ile Ellie arasındaki son konuşmayı içermemişti — ama bir sürpriz var. Yazarların bir oyunu olduğu ortaya çıktı. Ellie eski kaçakçıya geri dönüyor ve ardından oyunun en önemli anı — gerçek sonu — geliyor. Orijinalde jenerikten önce gösterilen bu sahnede, Ellie sonunda Joel’in bakış açısını kabul edecek gücü buluyor ve onu affetmeye çalışacağına söz veriyor. Kaçırdıysanız, oyunun sonu Abby’yi affetmek değil — Ellie’nin Joel’i affetmesi. Bu açıkça söylenmez, ama asıl nokta budur. Bu yüzden sahnenin sadece sonunda gösterilmesi çok önemliydi.

Dizi farklı bir yol izliyor ve aile konuşmasını genişletiyor. Ellie, hastanede olanlar hakkında gerçeği öğrenmek için Joel’e baskı yapıyor; Joel ağlamaya başlıyor ama itiraf ediyor. Bunun ardından Ellie bir kez daha onu affetmeye söz veriyor. Neden bunun oyundakinden daha kötü olduğunu inceleyelim.

Orijinalde, Joel’in itirafı ile Ellie’nin tepkisi arasında çok zaman geçer. Ellie, onun bakış açısını ve kaçakçının yaptığı şeyin nedenlerini anlamaya çalışır. Joel, onun ölüm amacını almış ve ona hayat vermiştir — sıradan, anlamdan yoksun gibi görünen bir hayat. Konuşma sahnesinde, Ellie’nin iç çatışmasının sonucu, duruma nihai çözümü ve Joel’in hediyesini kabul etme isteği ile aile oldukları gerçeğini görüyoruz.

Dizide Ellie için babasının itirafı beklenen ama yine de bir açıklama olarak gelir. Bununla yaşamak, sindirmek ya da gerçekten içselleştirmek için zamanı yoktur. Uyarlamadaki Ellie neredeyse hiç düşünmez. Şüphelerine rağmen, duydukları onu şok etmeli ve Joel’i affetmeye çalışacağını söylemeye kesinlikle hazır olmamalıydı. Bu, ilk versiyondan çok ince bir fark — ama orada.

Burada Joel, kendi babasından alıntı yaparak anlatıyı tamamlıyor. Ellie’nin çocukları olduğunda, onun kendisinden biraz daha iyi olmasını umduğunu söylüyor. Bu, Joel’in benimsediği ve Ellie’nin sonunda kabul ettiği aile bağının bir başka teyidi.

Joel’in gözyaşlarına rağmen, altıncı bölüm önceki iki bölümden çok daha iyi çıktı. Bu büyük ölçüde Pedro Pascal ve performansına borçlu. İtiraf sahnesi harika oynanmış. Oyuncu, sadece ince yüz hareketleriyle inanılmaz bir duygu yelpazesi sunuyor — gerçekten etkileyici. Ellie de bu anda oldukça iyi davranıyor. Sonunda, Ramsey abartıdan kaçınıyor. Diğer geri dönüşler de mükemmel (neredeyse hepsi). Joel hakkında, kızla olan hayatı ve motivasyonları hakkında daha fazla şey öğrendik. Karaktere kesin olarak veda ettiğimiz ve artık bu anılardan daha fazlasını göremeyeceğimiz için bu biraz üzücü.

Gerçek sonucun çok erken ortaya çıkarılması ise — uyarlama boyunca zaten var olan basitleştirmelerden biri gibi görünüyor. Daha önce de söylediğimiz gibi, dizinin yaratıcıları izleyiciyi pek yüksek görmüyor gibi; neredeyse hiç yorum alanı bırakmıyorlar ve bunun yerine mesajı doğrudan yüzünüze çarpıyorlar. Belki de oyunu oynamamış ya da anlamamış bazı izleyicilerin gerçek sonu kavramasına yardımcı oluyordur, Ellie’nin Abby’ye karşı gösterdiği merhametin affetme anlamına geldiğini varsayarsak. Ancak Joel’in sonunda geri dönmesi sembolik bir an. Onsuz, o temel duygusal etki artık sağlanamaz.

İnanması zor ama sonunda The Last of Us ikinci sezonun finaline geldik. Yedinci bölüm çıktı ve Ellie’nin Seattle’daki maceralarının üçüncü gününü göstererek bir tür ara özet sunuyor. Önümüzde Abby’nin hikayesine odaklanan üçüncü sezon var ve söylentilere göre dördüncü sezon da — ancak ne hakkında olacağı belirsiz. Bu sefer, inanılmaz profesyonel senaristlerin hazırladığı incelikleri sadece analiz etmekle kalmayacak, aynı zamanda sezonun tamamı üzerine de düşüneceğiz. Uzun bir sohbet olacak.

Bölüm tam olarak öncekinin bıraktığı yerden başlıyor — Ellie’nin Nora ile karşılaşmasından sonra tiyatroya geri dönüyor. Ama önce Jesse ile Dina arasında biraz etkileşim var. Jesse’nin Dina’dan bir ok çıkardığını görüyoruz ve Dina’nın anestezi olarak alkolü reddetmesi dikkat çekiyor. Ayrıca hayatta kalması gerektiğini haykırıyor, ardından cesur Asyalı cerrahi müdahaleye başlıyor.

Ellie döndüğünde, histerik bir şekilde Dina’ya koşuyor. Sonrasında oyunla aynı sahne geliyor; Dina, Ellie’nin yaralı sırtını yıkıyor. Her zamanki gibi sahne aynı, ama her şey daha kötü. Öncelikle, oyunda Dina yaralanmamıştı ve dövülmüş kahramana kolayca yardım edebiliyordu. Dizide ise Ellie, yarı ölü Dina’yı uyandırıyor, Dina Ellie’nin sırtındaki kanı fark ediyor ve aniden kalkıp onu yıkamaya başlıyor.

İkinci nüans — tabii ki yaratıcılar kendilerini tutamamış, bu yüzden birkaç saniye Bella Ramsey’nin tıraşsız koltuk altlarını görüyoruz. Evet, anladık — kıyamet sonrası, insanlar dişlerini fırçalamıyor ve en iyi ihtimalle ayda bir tıraş oluyorlar. Ama başka hiçbir oyuncuyla benzer sahneler yok. Yine, spot ışıkları Bella’nın üzerinde. Bazen ekipteki birinin gerçekten zavallı kızı psikiyatri kliniğine göndermek istediği, onu sürekli internet için meme malzemesi haline getirdiği hissine kapılıyorsunuz. Dürüst olalım — bu gerçekçilikle ilgili değil. Bu, beden pozitifliği, feminist gündem ve benzeri saçmalıklara beceriksiz bir selam. Neil Druckmann oyunda bunu olmadan da gayet iyi idare etti.

Sahneyi mahveden üçüncü şey ise şu soru: “Sırtı neden bu halde?” Oyunu görmezden gelip diziye odaklanırsak—Ellie üç gün boyunca rahat bir ortamda yaşadı. Tam olarak bir kişiyi öldürdü, o da zar zor. Dövülmedi, duvarlara çarpılmadı ya da tekme yemedi. Oyunda Ellie kurt sürüleri arasında ilerleyip takım takım düşmanları yok ediyor. Böyle üç gün şiddetin bedenini yıpratacağını kolayca hayal edebilirsiniz. Peki Ramsey versiyonunda ne oldu? Ellie, Dina ile çadırda takıldı, gitar çaldı, enfekte olanlardan kaçtı, Dina ile samimi anlar yaşadı, W.L.F.’den kaçtı, birkaç enfekteyi vurdu ve Nora’nın peşinden koştu. Hepsi bu.

Aniden beklenmedik bir şey oluyor. Ellie, Dina’ya Joel’in ölümünün gerçek sebebini söylüyor ve ayrıca Abby’nin babasını onun öldürdüğünü itiraf ediyor. Bu açıklamadan sonra Dina’nın ifadesi değişiyor ve Jackson’a dönme zamanı olduğunu söylüyor. Başka bir deyişle, yine bir karakter yorumuyla karşı karşıyayız. Oyunda Ellie, Dina’nın hamileliği için gönülsüzce kendi kararıyla geri dönmeye karar veriyor. Dizide ise başrol, ciddi kararlar alamayan, ruhsuz bir enkaz. Diğerleri, çoğunlukla Dina, onun adına tüm kararları veriyor. Ama önce Tommy’yi bulmaları gerekiyor.

Ellie ve Jesse samimi bir konuşma yapıyor. Sohbet sırasında Jesse, bu dizinin standartlarına göre şaşırtıcı derecede zeki olduğunu bir kez daha gösteriyor; çünkü Dina’nın hamile olduğunu kendi başına anladı. Bu, oyunda olmayan başka garip repliklere yol açıyor. Jesse, Ellie ya da onun görevi umursamıyor — bebek yüzünden ölmesine izin verilmiyor, bu yüzden görevi bırakmak en önemli önceliği. Söylemeye gerek yok, oyundaki Jesse böyle bir şey asla söylemezdi.

Dahası, biraz sonra Asyalı Rambo’muz itiraf ediyor ki Dina’yı seviyor ama bu, Ellie’nin onu sevdiği kadar değil. Ve düşündüğünüz gibi değil. Görünüşe göre Jesse yanlışlıkla Jackson’dan geçen bir yolcuya aşık olmuş. O gerçek aşkmış. Şimdi hissettikleri mi? Sadece saçmalık.

Her bölüm incelemesini yazmadan önce, karşılaştırmaların mümkün olduğunca objektif olması için oyunun versiyonunu dürüstçe tekrar gözden geçirdik. Orijinalde Jesse’nin Dina’ya olan duygularını böyle küçümsediği hiçbir yer yok. Bir şeyi kaçırdıysak, yorumlarda düzeltmekten çekinmeyin — benzer bir şey varsa göz ardı ederiz. Aksi takdirde, bu sadece yaratıcıların erkek karakterleri tam bir pislik haline getirmesinin bir başka örneği.

Beklenmedik bir şekilde, Ellie ve Jesse, Scar’ı esir almış askerlerle karşılaşırlar. Ellie, aptalca bir şekilde, adamı zorbalık yaptığı için o kaba adamlara saldırmaya hazırdır, ancak Jesse nadir görülen bir taktik anlayışı gösterir ve onu durdurur, bunun korkunç bir fikir olduğunu açıklar — çevrede çok daha fazla Kurt vardır. Kahramanlar arasında başka bir çatışma patlak verir. Neden? Ne için? Kim bilir. Özellikle komik olan, dizi-Ellie’nin ekranda ZORLA BİR KİŞİYİ öldürmeyi başardığını (Nora’yı sayarsak iki kişi) hatırlamaktır. Tüm bu savaş becerilerine olan özgüven nereden geliyor?

Sonunda, Tommy dönme dolap civarında bir yerde ortaya çıkar. Oyundaki gibi, onun yardıma ihtiyacı vardır, bu yüzden Jesse oraya doğru yola çıkar. Bu arada Ellie akvaryumu fark eder. İkisi, oyundakiyle çok benzer bir diyalog daha yaşar — ancak Bella’nın oyunculuğu sayesinde tamamen farklı hissedilir.

Oyunda, Jesse ile tartışan gerçek Ellie, bilinmeyen keskin nişancının Tommy olup olmadığını aslında bilmediklerini söyler. Ona yardım etmenin tek kesin yolu Abby’i öldürmektir. Bu mantıklıdır — Tommy bir süredir şehirde ve kişisel olarak birçok Kurt’u ortadan kaldırmıştır. Jesse katılmaz ve Ellie, sinirli ama hâlâ sakin bir şekilde, onu kurtarmaya gitmeyeceğini söyler. O da karşılık olarak ona ölmemesini söyler. Eşitler gibi konuşurlar; her iki görüş de önemlidir.

Dizide durum hiç böyle değildir. Ellie panikler ve Jesse sakin, mantıklı bir şekilde Tommy’yi kurtarmanın tek mantıklı hareket olduğunu kanıtlar. Ellie, Abby’nin akvaryumda olduğundan bile emin değildir. Sonunda reddeder — sözleri önemli olduğu için değil, senaryo bunu gerektirdiği için. Bu yapay ve acınası görünür. Ve dizi-Ellie “Seni kurtarmayacağım” bile diyemez, çünkü onu hiç kurtarmamıştır.

Sonra W.L.F.’nin Serafit adasına saldırmaya hazırlandığını görürüz. Eski tanıdığımız Isaac, Abby’nin kaybolmasından dolayı üzgündür. Görünüşe göre o özeldir — çünkü ikinci bölümde son gördüğümüz o küçük çığlık atan kız, W.L.F.’yi yönetebilen tek kişidir. İnanılmaz.

Ellie bir tekne çalar ve akvaryuma doğru hızla gider, ancak bir dalga onu devrir. Sonra izleyicilere tarikat köyüne yapılan baskını bildirmekten başka amacı olmayan tamamen saçma bir sahne gelir. Ada, akvaryumun tam ters yönünde olmasına rağmen, Ellie bir şekilde Serafitlerin hemen yanına karaya vurur. Hemen onu yakalarlar ve bir ağaca asmaya hazırlanırlar. Aniden bir alarm çalar ve tarikatçılar, kızın boynunda ip olduğu halde onu orada bırakıp giderler. Neden onu vurmazlar? İyi soru — dizi asla cevaplamaz.

O sıkıntılı durumdan sonra, Ellie başka bir tekne bulur ve sonunda akvaryuma ulaşır. Arka planda Serafit köyünün yandığını görürüz. Sahne, on dakika önce Jesse, Ellie’nin bir tarikatçıya yardım etmesini engellediğinde Ellie sinirlenmemiş olsaydı, yeterince nötr olurdu. Yani şimdi önemi var — ama o zaman yok muydu? Ne değişti Ellie?

Akvaryumun içinde Ellie, Owen ve Mel ile karşılaşıyor. Sahne oyundaki sahneye benziyor, ama yine değişikliklerle. Owen Ellie’ye saldırdığında, Ellie onu hemen öldürmüyor — bir şekilde ateşi Mel’i de sıyırıyor ve boğazını kesiyor. Ellie’nin, Mel’in bıçakla saldırması nedeniyle hamile bir kadını bıçaklamak zorunda kaldığını göstermemek yerine, dizi bize yatmadan önce anlatılan çocuk masalı seviyesinde saçmalıklar sunuyor.

Mel, Ellie’den bebeği çıkarmasına yardım etmesini bile istiyor, ama Ellie donup kalıyor ve hiçbir şey yapmıyor. Bunu oyunla karşılaştırın: Kendini savunma amaçlı, refleksle yapılan bir öldürme, ardından saldırganın hamile olduğunu fark etmenin şoku — karşılaştırın, tam o noktayı sıyıran ve kişinin hayatta kalmasının mümkün olmadığı bir kurşun. Dizide Ellie şok olmuş gibi davranmaya çalışıyor, ama bu çok daha kötü bir şekilde yansıyor. Ve gerçekten, ne için suçlu hissedebilir ki? Teknik olarak, bu onun suçu bile değildi — sadece bir kazaydı.

Bundan sonra, Tommy ve Jesse kızı tiyatroya geri getiriyor ve biz kanonun tanıdık raylarına geri dönüyoruz. Abby geliyor, Jesse’yi öldürüyor ve Tommy’yi vurmak üzere hazırlanıyor. Ekran kararır ve oyundaki gibi Abby için aynı Birinci Gün açılışını izliyoruz. Hepsi bu.

Düşen reytinglere ve karışık eleştirilere rağmen, yapımcılar Abby ve Ellie’nin hikayesinin çok büyük olduğunu ve sadece bir değil, iki ek sezon gerektirebileceğini zaten duyurdu. Açıkçası, üç büyük Seattle günü — Jackson başlangıcı ve geri dönüşlerle birlikte — yedi bölüme sıkıştırılmışken, dördüncü sezonda ne saklayacaklarını hayal bile edemiyoruz. Druckmann Abby hakkında daha fazla bölüm gerektirecek ne söylemek istiyor? Bir tane yerine birkaç kurtarılmış zebra mı?

Her neyse, bu başyapıtın son saati, önceki tüm bölümler gibi çıktı. Aynı sorunlar ve kusurlar, aynı iyi sinematografi ve CGI, ama berbat bir senaryo ve başrol performansı. Bizim analizlerimizi takip ettiyseniz — burada yeni bir şey yok. Sezonun ortasına gelindiğinde, The Last of Us Sezon 2 belirgin bir tarz geliştirmişti ve şimdi her bölüm olumsuz unsurlar açısından aynı hissediliyor. O halde gördüklerimizi bir bütün olarak konuşalım.

Tartışmayı hemen kapatalım: Bella Ramsey Ellie rolü için iyi bir seçim değil. Hiç değil. En ufak bir şekilde değil. İlk sezonda, Ellie daha gençken, bu o kadar göze batmıyordu. Ama Joel ve deneyimli Pedro Pascal olmadan, sorun devasa hale geldi.

Sorun sadece yanaklarının büyük olması ya da yirmilerinde olmasına rağmen hâlâ 15 yaşında gibi görünmesi değil. Tabii ki, bu şeyler önemlidir — çünkü “yüzünü satmak” bir oyuncu olmanın en önemli parçalarından biridir. Aksi yönde konuşanlara inanmayın. Eğer bu doğru olmasaydı, Chris Hemsworth’u parlatmaz, Robert Pattinson’u cilalamaz ve diğer stil ve ekrandaki karizma ikonlarını yaratmazdık.

Ama oyunculuğun ikinci direği gerçek yetenektir. Pattinson defalarca gösterdi ki o sadece parıltılı bir vampir değil. Hemsworth yeni roller denemeye devam ediyor. Örneğin Jason Statham sadece “çalışan adam” değil, aynı zamanda kendine ironik yaklaşabilen bir ustadır. Bu örnekleri veriyoruz ki anlayın — Bella Ramsey hakkındaki asıl eleştirimizi onun çekici olmaması değil, sadece deneyimsiz bir oyuncu olması ve üstesinden gelemeyeceği bir rolü kabul etmesi.

Bu noktada, çevrimiçi insanlar genellikle “Ah, böyle bir rolü reddeder miydin?” gibi şeyler söyler. Bazen reddetmek daha iyi bir seçimdir — ama tek seçenek değildir. Bazen bir oyuncu rolü o kadar çok ister ki, her boş anını eğitimle, oyunculuk dersleriyle geçirir, karmaşık bir rolün gereksinimlerine uyum sağlamak için her şeyi yapar. Ne yazık ki, burada olan bu değil. Settekilerin Bella’ya sürekli harika olduğunu söyledikleri ve zavallı kızı doğru olmayan bir şeye inandırdıkları anlaşılıyor.

Resmi bir eğitim almadan bile, Ramsey’nin sık sık aşırıya kaçtığını fark edeceksiniz. Duyguları, anın gerektirdiğinden daha yüksek ve abartılıdır. Oyunculukta bunun için özel bir terim vardır — kamerayı hissetmemek. Sahnedeymiş gibi oynuyor, o tarz orada gereklidir. Tiyatroda büyük duygular gösterinin bir parçasıdır. Ama filmde, izleyicinin samimi ve gerçek bir şeyi gözlemliyormuş gibi hissetmesi amaçlandığında, her şey daha ölçülü olmalıdır. Bazen bir sahne, zar zor fark edilen ama çok gerçek olan ince mikro ifadeler gerektirir.

Bella ayrıca aksiyon sahnelerinde bile “yüzünü satmayı” sık sık unutuyor. Bu yüzden internet onun garip ifadelerinin meme’leriyle dolu. Ama her şeyi sadece Ramsey’nin üzerine yıkarsak yalan söylemiş oluruz. Dizinin arkasında bu sorunları fark edip tekrar çekim talep etmesi veya ayarlamalar yapması gereken birçok deneyimli profesyonel vardı.

Örneğin, Bella kesinlikle doğru ışık ve gölge kullanılmadan yakın çekimde çekilmemeli, ama görüntü yönetmeni yüzünü krep gibi gösteren bu açıları seçmeye devam ediyor. Yine de, başka koşullarda Ramsey bazen gerçekten orijinal Ellie’ye benziyor. Her şey çekimin nasıl çerçevelendiğiyle ilgili. Yaratıcılar da kendi röportajlarında Bella’nın Ellie’nin karakter gücünü yansıtabilen tek oyuncu olduğu iddiasıyla kendilerine zarar verdiler. Tek soru şu — nerede? Sezon bitti ve Ellie’nin direnç veya derinlik göstermesi gereken her sahnede, karakterin ve oyuncunun komik görünmesi için senaryo değiştirildi.

Naughty Dog’un iç işleyişi hakkında uzun süredir çeşitli söylentiler dolaşıyor. En ısrarcı iddialardan biri, Neil Druckmann’ın The Last of Us senaryosunun yazımında sadece çevresel bir rolü olduğudur. İşin çoğunun başka kişiler tarafından yapıldığı ve vizyonerin daha sonra tam kontrolü ele geçirirken bu kişileri stüdyodan zorla çıkardığı söyleniyor. Ayrıca, Druckmann’ın usta bir senarist olmaktan çok uzak olduğu ve geleneksel erkek kahramanları ideolojik bir gündem eklemeden tasvir etmekte zorlandığı iddia ediliyor.

İşte bu yüzden The Last of Us Part II, iki baş karakterden daha erkeksi olanın — Joel’in ölümüyle açılıyor. Aslen, devam oyunu için fikirler hikâyeden ikinci en önemli karakteri çıkarmayı içermiyordu. Ahlaki açıdan belirsiz Abby konsepti Druckmann’ın fikriydi ve neredeyse tek başına bunu zorla kabul ettirdi. Ne yazık ki, adam bunu gerçekten etkileyici bir şekilde sunacak yeteneğe sahip değildi. Örneğin, oyunculara son dövüşte kiminle oynayacakları — Abby mi yoksa Ellie mi, kimi öldürüp kimi bağışlayacakları — seçeneği verilmedi. Her şey önceden belirlenmişti. Abby, aslında, absürt derecede fazla ekran süresi aldı (neredeyse oyunun yarısı). Sonuç olarak, bazı oyuncular onun bölümüne geldiklerinde oyunu tamamen bıraktılar. Üstelik Abby’nin tartışmalı görünümünden bahsetmiyoruz bile; bu, kasıtlı olarak geleneksel kadınlığa bir reddiye olarak çerçevelenmişti — tamamen ayrı bir mesele.

Tüm bunların doğru olup olmadığına kesin olarak söyleyemeyiz ve söylemeyeceğiz. Ama Druckmann dizinin yapımında çok aktif bir rol aldı, tüm hikâye değişikliklerinin farkındaydı ve onayladı. Bu da demek oluyor ki, bir şekilde, ikinci sezonda gösterilenlerin iyi olduğuna gerçekten inanıyordu. Bu da The Last of Us Part II’nin son versiyonunun — Druckmann’ın son fikirleriyle — oyun olmadığı anlamına geliyor. Düşünün: “gerçek” kanon ve gerçek yazar vizyonu oyun değil, dizi.

Bu düşünce bile rahatsız edici, çünkü yazım açısından The Last of Us’ın ikinci sezonu bir felaket. Dikkatli bakmazsanız, karakter kişiliklerindeki, durumlarda veya anlatı vurgularındaki ani değişiklikleri fark etmeyebilirsiniz. Birçok sahne oyunun neredeyse kare kare yeniden çekimi. Ama biz dikkat ettik. Her bölümü tek tek analiz ettik — ve her şeyi fark ettik.

Bella Ramsey’nin “Ben baba olacağım” demesini sağlayan senaryo. Joel’in sürekli, sebepli veya sebepsiz ağlamasını sağlayan senaryo. Her diyalog satırı, her garip hareket, jest ve yüz tikleri (ideal olarak) o senaryoya yazılmıştır. Ve bu arada yazarlar kimler? Neil Druckmann’ın kendisi, Craig Mazin ve Halley Wegryn Gross. Bu, orijinal oyunun iki yazarının sadece izin vermekle kalmayıp, dizinin (haklı olarak) eleştirildiği her şeye doğrudan katkıda bulunduğu anlamına geliyor. Bu şaşırtıcı bir durum.

Bu yazının başında, Kaptan Jack Sparrow’un ünlü repliğine atıfta bulunan bir başlık kullandık. Yedi bölümün sonunda, sadece haklı olmakla kalmadığımız, fazlasıyla haklı olduğumuz ortaya çıktı. Ne yazık ki, her karakter derinliğini kaybetti, aptallaştı ya da müttefikten rakibe dönüştü (merhaba, Jesse). Karakterlerin kararları ve eylemleri tutarsız, bazen tamamen saçma. Atmosfer kayboldu. İnsan ruhu ve intikamın onu nasıl parçaladığı hakkında bir hikaye, vasat, B sınıfı bir kıyamet sonrası hikayeye dönüştü. Ve ana karakter? Empati yerine sinir bozuyor. İçsel güçten hiç söz edilmiyor.

Ve unutmayalım: ikinci sezon kolayca on bölüme çıkarılabilirdi. Böylece Dina ve Ellie daha fazla sahneye sahip olurdu ve aksiyon daha fazla nefes alabilirdi. Bunun yerine, yapımcılar önce çok fazla içeriği kestiler — sonra da dördüncü sezonun gerekli olduğunu iddia ettiler. İnanılmaz.

Peki The Last of Us ikinci sezonunu bitirdikten sonra sonuç nedir? Ne yazık ki, proje hem Naughty Dog’un hem de aynı iki oyunu sömürmeye kararlı görünen Neil Druckmann’ın hırsı ve yaratıcı yetersizliğinin kurbanı oldu. Bazen bir şey iyi sonuçlandığında, ona dokunmamak en iyisidir. The Last of Us Part II’yi sevip sevmemeniz önemli değil. Gerçek şu ki: her iki oyun da duyguları uyandırıyor ve son derece sinematik bir dille etkileyici hikayeler anlatıyor. Druckmann ve Mazin’in yapabileceği en iyi ve en basit şey hiçbir şeyi değiştirmemek olurdu. Anlatıyı zenginleştirecek şeyleri genişletmek — ama oyunun zaten iyi yaptığı şeyleri bozmamak. Ve tabii ki, yetişkin Ellie gibi karmaşık bir rolü oynayabilecek bir oyuncu seçmeliydiler. Ne yazık ki, her iki yapımcı da daha fazlasını yapabileceklerine karar verdiler. Üçüncü sezonda Pedro Pascal kesinlikle olmayacak — tıpkı Bella Ramsey gibi (çoğu bölümde). İşte o zaman yazarlar tam yaratıcı özgürlüğe sahip olacaklar. Tek soru şu — o zamana kadar projeyle hala ilgilenen olacak mı?