En son Google Translate güncellemesinin bir dil pratik modülü içerdiği görülüyor. Resmi olarak duyurulmamış veya geniş çapta erişilebilir olmamakla birlikte, bazı kullanıcılar deneysel özelliği — geçici olarak "Pratik" olarak adlandırılan — etkinleştirmeyi başardılar ve bunun planlanan bir gelecekteki sürüm mü yoksa terkedilmiş bir kod mu olduğu konusunda sorular ortaya çıktı. Yine de, yetenekleri ilginç.
Gizli araç, kullanıcıların "Yiyecek ve İçecekler," "İnsanlarla Tanışma" veya "Yol Tarifi Sorma" gibi temalı pratik senaryolar aracılığıyla Fransızca veya İspanyolca öğrenmelerine olanak tanıyor ve her kategori belirli durumlara ayrılmış. Kullanıcılar, gerçek yaşam bağlamlarını metinle tanımlayarak özel senaryolar bile oluşturabiliyor. Eğitim, dinleme egzersizleri ve konuşma pratiği olmak üzere iki formatta geliyor ve her oturumdan sonra zorluk seviyesi ayarlanabiliyor.
İlk açılışta, araç kullanıcıları yeterlilik seviyelerini seçmeye yönlendiriyor — başlangıç, temel, orta veya ileri — ancak başlangıç seviyesi şu anda pasif durumda. İlerlemeyi takip ediyor, öğrenilen kelimeleri hatırlıyor ve günlük hedefler öneriyor, bu da onu popüler dil uygulamalarına benzer hale getiriyor. Kodda "deneme süresi" ifadesinin geçmesi, gelecekteki olası bir para kazanma modeline işaret ediyor, ancak içerden gelenler resmi bir lansman olmadan spekülasyon yapmanın çok erken olduğunu belirtiyor.
Google, "Pratik" özelliğinin ne zaman veya nasıl küresel olarak sunulacağını doğrulamadı. Bunu test edenler, özelliği neredeyse kusursuz olarak tanımlıyor ve bazı kullanıcılar için kaza ile ortaya çıkması — kasıtlı bir müdahale olmadan — bunun muhtemelen son test aşamalarında olduğunu gösteriyor.