Oyunlar Disney Dreamlight Valley Dosyalar Yerelleştirme Türkçe Yamanın Tanıtımı

Disney Dreamlight Valley

Name: Türkçe Yamanın Tanıtımı
Availability: OnlineOnly
Rating: 5.0 (2 reviews)
Author: Larich

Disney Dreamlight Valley — приключенческая аркадная песочница с видом от третьего лица. Это гибрид симулятора жизни и приключенческой игры, богатой... Daha fazla bilgi

Oyuncular:

8/10

6 değerlendirme

Metacritic:

70/100

PC
70/100

Türkçe Yamanın Tanıtımı

Disney Dreamlight Valley / Yerelleştirme

Yazar:

Larich

Yükledi:

xam_xam

Boyut:

39.74 MB

Tarih:

26 Temmuz 2025, 11:31

İndirmeler:

640

5.0 / 10

2 kişi dosyayı değerlendirdi

Hayden0104

Sergey T1

Henüz kimse dosyayı değerlendirmedi.

İndir Telegram'da indir Favorilere ekle Favorilerde

26 Temmuz 2025, 11:31

rusifikator_1753518699_15273.zip
Virustotal'dan virüs kontrolü: dosya güvende (raporu görüntüle)

İndir (39.74 MB)

Metin, karakterlerin özelliklerini ve doğru terminolojiyi dikkate alarak özel bir sözlük kullanılarak Gemini 2.5 Pro yapay zeka ile bloklar halinde işlendi. Ardından, ana hikaye çizgileri, birçok ek görev ve günlük diyaloglar manuel olarak düzenlendi.

Maksimum derinlik için yapay seslendirme yapıldı. Türkçe olarak karşılaşacağınız içerikler:

Oyunun ana menüsünde fragman.
Anlatıcı ve Merlin'in giriş replikaları.

Oyuna tamamen Kiril alfabesini destekleyen ve Disney'in masalsı atmosferini mükemmel bir şekilde yansıtan yeni stilize edilmiş yazı tipleri eklendi ve entegre edildi.

Karakterlerin replikaları, onların kişiliklerine ve benzersiz konuşma tarzlarına dikkat edilerek uyumlu hale getirildi. Günlük diyaloglara özel önem verildi, böylece sevilen karakterlerle iletişim canlı, kanonik imajlarına ve doğru cinsiyetlerine uygun oldu.

Kurulum:

Çeviri arşivini çıkarın.
ddv_Data klasörünü arşivden oyunun kurulu olduğu dizine kopyalayın.
Dosyaların değiştirilmesini onaylayın.
Tamam! Oyunu başlatın — çeviri otomatik olarak etkinleştirilecektir.

Dosyanın adı ve açıklaması çevrildi Orijinalini göster (RU)Çeviriyi göster (TR)

Русификатор

Текст обрабатывался блоками с помощью нейросети Gemini 2.5 Pro с использованием специального глоссария, что позволило с самого начала учесть характеры персонажей и правильную терминологию. После этого ключевые сюжетные линии, множество дополнительных квестов и ежедневные диалоги прошли ручную редактуру.

Для максимального погружения было сделано нейроозвучание. На русском языке вас встретят:

Трейлер в главном меню игры.
Вступительные реплики Рассказчика и Мерлина.

В игру были подобраны и интегрированы новые стилизованные шрифты, которые полностью поддерживают кириллицу и идеально передают сказочную атмосферу Disney.

Реплики персонажей адаптированы с вниманием к их характерам и уникальному стилю речи. Особое внимание было уделено ежедневным диалогам, чтобы общение с любимыми героями было живым, соответствовало их каноничным образам и правильному полу.

Установка: