Half-Life: Alyx — birinci şahıs bakış açısına sahip, aksiyon ve korku unsurları içeren tek oyunculu bir VR nişancı oyunudur. Oyun, inanılmaz derecede detaylı ve... Daha fazla bilgi
Oyuncular:
Metacritic:
Rusça Seslendirme
Yazar:
GamesVoice
Yükledi:
Boyut:
592.00 MB
Tarih:
28 Ekim 2023, 00:11
İndirmeler:
1462
-
disk.yandex.ruİndir
Bu mod, GamesVoice stüdyosundan tam profesyonel bir Rusça dublajı oyuna ekler.
Ana ekip:
- Filipp Robozorov: proje yöneticisi, seçme, metin düzenleme
- Yaroslav Egorov: ses mühendisi, test
- Andrey Vaydorra: ses mühendisi
- Aleksandr Kiselev: programcı, yükleyici
- Sergey "Hogart" Petrov: ses kaydı yönetmeni
- Roman Malafeev: metin sıralama
- Viktor Voron: stüdyo ses kaydı organizatörü
- anarh1st47: proje sponsoru
Seslendirme sanatçıları:
- Anna Kiseleva — Alyx Vance
- Dmitry Filimonov — Russell
- Aleksandr Gruzdev — Eli Vance
- Vladislav Kopp — Vortigaunts
- Nikita Prozorovski — G-Man
- Mikhail Martyanov — Larry
- Zhanna Nikonova — İttifak Devriyesi Sesi
- Maria Fortunatova — Bilinmeyen bilim insanı
- Yulia Gorokhova — Olga
- Aleksey Gneushev — Combine'lar
- İlya Isaev — Combine'lar
- Sergey Ponomaryov — Combine'lar
- Sergey Kazakov — Combine'lar
- Mikhail Georgiu — Russell'ın Drone'u
Özel teşekkürler:
- Ravencat ses kayıt stüdyosuna
Dosyanın adı ve açıklaması çevrildi Orijinalini göster
(RU)Çeviriyi göster
(TR)
Русская озвучка
Данная модификация добавляет в игру полный профессиональный русский дубляж от студии GamesVoice.
Основная команда:
- Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, редактура текста
- Ярослав Егоров: звукорежиссёр, тестирование
- Андрей Вайдорра: звукорежиссёр
- Александр Киселев: программист, инсталлятор
- Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи
- Роман Малафеев: сортировка текстов
- Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи
- anarh1st47: спонсор проекта
Актёры озвучания:
- Анна Киселёва — Аликс Вэнс
- Дмитрий Филимонов — Рассел
- Александр Груздев — Илай Вэнс
- Владислав Копп — Вортигонты
- Никита Прозоровский — G-Man
- Михаил Мартьянов — Ларри
- Жанна Никонова — Голос Патруля Альянса
- Мария Фортунатова — Неизвестная учёная
- Юлия Горохова — Ольга
- Алексей Гнеушев — Комбайны
- Илья Исаев — Комбайны
- Сергей Пономарёв — Комбайны
- Сергей Казаков — Комбайны
- Михаил Георгиу — Дрон Рассела
Отдельная благодарность:
- Студии звукозаписи Ravencat
Faydalı bağlantılar:
![Half-Life: Alyx — Трейнер (+4) [1.0 - UPD: 28.03.2020]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2020-04/thumbs/1585865749_4icitgogghaey7tktnhxuw.webp)
![Half-Life: Alyx — Трейнер (+4) [1.0 - UPD: 15.06.2020]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2020-06/thumbs/1592655107_odfvrpsqnq8dtz51miitmw.webp)
![Half-Life: Alyx — Трейнер (+4) [1.0]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2020-03/thumbs/1585087551_j8e1w-fkn0h-d55nx8xutw.webp)
![Half-Life: Alyx — Cheat Engine İçin Tablo [GÜNCELLEME: 14.05.2022]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2022-05/thumbs/1652599849_capsule_616x353.webp)
![Half-Life: Alyx — Eğitmen (+4) [1.5.4]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2023-04/thumbs/trejjner-4-1-5-4_1682886905_422392.webp)
![Half-Life: Alyx — Cheat Engine İçin Tablo [GÜNCELLEME: 01.05.2022]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2022-05/thumbs/1651481683_capsule_616x353.webp)