MWCRusTexture — Doku Paketini Türkçeye Çevirici [v1.7]

  • My Winter Car — MWCRusTexture — Doku Paketini Türkçeye Çevirici [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Doku Paketini Türkçeye Çevirici [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Doku Paketini Türkçeye Çevirici [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Doku Paketini Türkçeye Çevirici [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Doku Paketini Türkçeye Çevirici [v1.7]
Yazar:
Felixise, Weroxrtx
Boyut:
39.80 MB
Tarih:
16 Ocak 2026, 00:09
İndirmeler:
131
0.0 / 10
Henüz kimse dosyayı değerlendirmedi.

Kendi modunuzu mu yaptınız?

Bunu VGTimes'a yükleyin: dosya, kullanıcı adınızla birlikte, indirme sayacıyla çıkacak.
Dosya Yükle Bu nasıl çalışır

Bu mod, My Winter Car için doku paketini Türkçeye çevirir, arayüzü ve oyun içi yazıları Türkçe'ye çevirir. Şu anda oyundaki tüm dokuların yaklaşık %98'i çevrilmiştir. Proje, çevirinin tamamlanması ve olası hataların giderilmesi için güncellenmeye devam etmektedir.

  • Çevirici, tam olarak dokuları etkiler, metin dosyalarını değil, bu sayede çeviri organik görünür ve oyunun görsel stilinden sapmaz;
  • Çoğu mod ile uyumludur;
  • Melonloader ve MWCLoader tarafından desteklenmektedir;
  • Dosya, çevrilmemiş öğeler ve hatalar bulunduğunda düzenli olarak güncellenmektedir.

Dikkat:

  • Kurulumdan önce oyunun sürümünü kontrol etmek zorunludur;
  • MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1 ve Steam lisansı (v.260114-03) ile test edilmiştir;
  • Pirate sürümlerle uyumluluk garanti edilmez;
  • Çevrilmemiş dokular veya hatalar tespit edildiğinde, ekran görüntüleri ile bildirilmesi önerilir.

Güncelleme sırasında önemli:

  • Yeni çeviri sürümünü kurarken, mywintercar_Data klasörünü silmek ve oyun dosyalarını bütünlük için kontrol etmek gereklidir, böylece eski sürümle çakışmalar önlenir.

Kurulum (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

  • Doğru çalışması için temiz bir oyun sürümü kullanılması ve talimatlara kesinlikle uyulması önerilir.
  • Oyun kök klasörüne gidin;
  • Dosyaları yeniden adlandırın (isimler farklı olabilir, iki seçenek mümkündür):
  • mywintercar_Data → mysummercar_Data;
  • mywintercar → mysummercar veya mywintercar.exe → mysummercar.exe;
  • Arşivden dosyaları oyun klasörüne kopyalayın ve değiştirmeyi onaylayın;
  • Resource Importer'ı başlatın ve gerekli öğeleri seçin;
  • Yedek bir kopya oluşturulması önerilir;
  • Hatalar ortaya çıkarsa, kurulum tamamlanana kadar kapatılmalıdır, sonuçları etkilemez;
  • Tamamlandıktan sonra dosyaların orijinal adlarını geri döndürün:
  • mysummercar_Data → mywintercar_Data;
  • mysummercar → mywintercar veya mysummercar.exe → mywintercar.exe.
  • Bundan sonra, Türkçeye çevrilmiş dokular kurulacak ve kullanıma hazır olacaktır.
Dosyanın adı ve açıklaması çevrildi Orijinalini göster (RU)Çeviriyi göster (TR)
MWCRusTexture — Русификатор текстур [v1.7]

Данный мод добавляет русификатор текстур для My Winter Car, переводя интерфейс и игровые надписи на русский язык. На текущий момент переведено около 98% всех текстур в игре. Проект продолжает обновляться до полного завершения перевода и устранения возможных ошибок.

  • Русификатор затрагивает именно текстуры, а не текстовые файлы, благодаря чему перевод выглядит органично и не выбивается из визуального стиля игры;
  • Совместим с большинством модов;
  • Поддерживается Melonloader и MWCLoader;
  • Файл регулярно обновляется по мере нахождения непереведённых элементов и ошибок.

Внимание:

  • Перед установкой обязательно проверить версию игры;
  • Проверено на MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1 и лицензии Steam (v.260114-03);
  • Совместимость с пиратными версиями не гарантируется;
  • При обнаружении непереведённых текстур или ошибок рекомендуется сообщать о них со скриншотами.

Важно при обновлении:

  • При установке новой версии перевода обязательно удалить папку mywintercar_Data и проверить файлы игры на целостность, чтобы избежать конфликтов со старой версией.

Установка (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

  • Для корректной работы рекомендуется использовать чистую версию игры и строго следовать инструкции.
  • Перейти в корневую папку игры;
  • Переименовать файлы (названия могут отличаться, возможны два варианта):
  • mywintercar_Data → mysummercar_Data;
  • mywintercar → mysummercar или mywintercar.exe → mysummercar.exe;
  • Скопировать файлы из архива в папку с игрой с подтверждением замены;
  • Запустить Resource Importer и выбрать необходимые пункты;
  • Рекомендуется создать резервную копию;
  • Если появляются ошибки — закрывать их до завершения установки, на результат они не влияют;
  • После завершения вернуть исходные названия файлов:
  • mysummercar_Data → mywintercar_Data;
  • mysummercar → mywintercar или mysummercar.exe → mywintercar.exe.
  • После этого русифицированные текстуры будут установлены и готовы к использованию.

İlgili dosyalar:

Faydalı bağlantılar:

Yorumlar 3