Yıldız Savaşları evreninde geçen bir yarış oyunu, galaksinin Dış Çemberi'nde geçiyor. Burada kumar, kanunsuzluk ve eğlence hüküm sürüyor. Sendikalar, çöl yollarında... Daha fazla bilgi
Steam:
Metacritic:
Sözlüğe Uygun Metin Türkçe Yaması
Yazar:
Byrnane
Yükledi:
Boyut:
3.11 MB
Tarih:
Bugün, 12:37
İndirmeler:
0
-
İndir (3.11 MB)7 Ekim 2026, 12:37Автоматический установщикrusifikator-teksta-po-glossariju_1791365820_218984.zip
-
İndir (1.80 MB)7 Ekim 2026, 12:37Архив для установки вручнуюrusifikator-teksta-po-glossariju_1791365820_418297.zip
Star Wars evreninin resmî sözlüğü, oyun içi bağlamın dikkatli incelenmesi ve iki aşamalı redaksiyon temel alınarak hazırlanmıştır. Hem otomatik yükleyici hem de elle kurulum için ZIP arşivi olarak sunulur.
Özellikler:
- Tam Metin Çevirisi — Oyun içindeki tüm metinlerin eksiksiz çevirisi.
- Evrene Uygun Sözlük — Terminolojiye ve kanonik sözlüğe bağlılık.
- İki Aşamalı İnceleme — Bağlam değerlendirmesiyle metnin iki kez gözden geçirilmesi ve düzenlenmesi.
- Birden Fazla Kurulum Seçeneği — Otomatik yükleyici ve elle çıkarılabilen ZIP arşivi.
Kurulum talimatları:
- Otomatik yükleyiciyi veya elle kurulum için ZIP arşivini indirin.
- Yükleyiciyi çalıştırın ya da arşiv içeriğini oyun klasörüne çıkarın (ayrıntılı talimatlar arşive eklenmiştir).
- Oyun ayarlarından İNGİLİZCE dilini seçin.
Dosyanın adı ve açıklaması çevrildi Orijinalini göster
(RU)Çeviriyi göster
(TR)
Русификатор текста по глоссарию
официального глоссария вселенной Звёздных войн, тщательного разбора внутриигрового контекста и двух этапов редактуры. Доступна как в виде автоматического инсталлятора, так и в виде ZIP-архива для ручной установки.
Особенности:
- Full Text Translation — Полный перевод всех внутриигровых текстов.
- Lore-Accurate Glossary — Соблюдение терминологии и каноничного глоссария.
- Two-Stage Review — Двойная вычитка и редактура текста с разбором контекста.
- Multiple Install Options — Наличие автоматического установщика и ZIP-архива для ручной распаковки.
Инструкция по установке:
- Скачайте автоматический установщик или ZIP-архив для ручной установки.
- Запустите установщик либо распакуйте содержимое архива в папку с игрой (подробная инструкция также вложена в архив).
- В настройках игры выберите АНГЛИЙСКИЙ язык.
Faydalı bağlantılar:
![Star Wars: Galactic Racer — Türkçe yama (otomatik kurulum) [1.0.1]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-10/thumbs/rusifikator-avtomaticheskaja-ustanovka_1791365599_12333.webp)